-
1 плохая пригонка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плохая пригонка
-
2 плохая пригонка
( деталей) misfitАнгло-русский словарь технических терминов > плохая пригонка
-
3 misfit
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > misfit
-
4 misfit
плохая пригонка, несоответствие, несогласованность
-
5 misfit
плохая пригонка; несоотвествие -
6 misfit
[ˌmɪs'fɪt]1) Общая лексика: не подходить для какой-л. должности, неподходящий человек, неприспособленный к жизни человек, неприспособленный человек, несоответствие, неудачник, неудобная обувь, плохо приспособленный к окружающим человек, плохо сидеть (о платье), плохо сидящее платье, тот, кто не подходит для какой-л. должности, тот, кто плохо приспособлен к окружающим условиям, что-либо неудачное, что-то неподходящее, не подходить для (какой-л.) должности (и т.п.), быть не впору (об обуви)2) Переносный смысл: человек не на своём месте3) Военный термин: ( солдат,) плохая пригонка, несоответствующий требованиям военной службы, плохая подгонка, неужившийся (в части)4) Техника: несовпадение, плохая пригонка (деталей)5) Строительство: не соответствовать6) Математика: несовмещение7) Металлургия: плохое совпадение8) Текстиль: мешковатый (об одежде), плохо сидеть (об одежде), плохо сидящий (об одежде)10) Контроль качества: неудача, плохое совмещение11) Робототехника: несогласованность12) Океанография: несводка13) Океанология: ошибка (в прогнозе)14) Макаров: не совпадать, рассогласование, неудобная обувь (и т.п.), плохо сидящее платье (и т.п.), тот, кто не подходит для (какой-л.) должности (и т.п.), плохая пригонка (напр. деталей), обедненный (напр. о реке)15) Табуированная лексика: гомосексуалист, лесбиянка -
7 misfit
несовпадение; несовмещение; плохая пригонка
* * *
несовпадение; несовмещение; плохая пригонка -
8 misfit
-
9 misfit
• (vb.) не соответствовать• несовмещение, несовпадение, несоответствие, плохая пригонка -
10 misfit
1) несовмещение; несовпадениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > misfit
-
11 misfit
1. несоответствие2. неудача3. плохая пригонка; плохое совмещениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > misfit
-
12 misfit
1) несоответствие, несовпадение2) плохая пригонка (деталей, узлов) -
13 misfit
(солдат,) не соответствующий требованиям военной службы, не подходящий по квалификации; неужившийся ( в части) ; плохая подгонка [пригонка]* * *
См. также в других словарях:
плохая пригонка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN misfit … Справочник технического переводчика
ПОТЕРТОСТЬ — ПОТЕРТОСТЬ, обычно поверхностное повреждение наружных покровов кожи, наблюдающееся вследствие трения или давления (нажима) плохо пригнанной одеждой, обувью, ремнями иди лямками носимых через плечо вещевых мешков и т. п. Практическое значение… … Большая медицинская энциклопедия
Петляков ПБ-100 — [1940] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
Петляков Пе-2 — Петляков ПБ 100 [1940] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
